Am fost descurajată, când m-am pomenit la specialitatea Activitate editorială. La ce bun am nevoie de redactare stilistică, corectură, tehno-redactare și machetare, dacă eu vreau să fiu scriitoare (jurnalist, în cel mai rău caz)?
Am îndrăgit design-ul de carte la un moment dat, dar refuzam să pierd timp corectând un manuscris.
În timp am dobândit o plăcere vinovată.
Să-mi fac o cană mare de cafea cu lapte, să iau un text dezordonat și haotic, să-l schimb frază cu frază, virgulă cu virgulă, să tai cuvinte de legătură și să reformulez, pentru a obține o capodoperă literară.
Am aflat că, dacă iubești cu adevărat cuvintele, vei primi plăcere jucându-te cu ele, și că soarta știe mai bine unde-ți este locul.
La fel, am aflat că un mix dintre redactor și perfecționistă este insuportabil, când vine vorba de aprobat texte.
No Comment! Be the first one.